Surtout pas ! Dans la situation de disponibilité, la carrière s’arrête ! On l’interrompt pour faire autre chose. Il n’y a pas de double carrière. La disponibilité relève d’une démarche personnelle uniquement à la demande de l’agent. Elle ne peut en aucun cas être imposée et n’est pas souhaitable dans le cas exposé.